1-52

                              

.spat v Prahe, školke, byte po dvojtýždňových prázdninách. 

.back to Prague, kindergarten and our flat after a two weeks holiday.

.blaník.

.výstup k rozhladni a prekvapenie nášho dieťaťa, že v 'lese jsou taky kavárny?'.

                               

                               

xmas@home

.tri týždne doma.oddýchnutá, plná entuziazmu do ďaľšieho roka, tvorenia, nápadov. a ani sneh nechýbal!

.relaxed and all about 2014 coming back to the place i live. this is what my last three weeks were about.

liptov

.je obloha iná na mieste, ktoré voláte domov?.

brač

.keď dovolenka v Chorvátsku, tak na ostrove. a keď na ostrove, tak jedine na Brači. a komu nestačia slová, toho snáď presvedčí atmosféra dýchajúca z fotografií.

.if you have to go on holiday to Croatia, then choose an island. and if u have to choose an island, then please do choose Brač. the pictures speak for themselves.

lužná u rakovníka

.vonku je momentálne 30 v tieni, takze fotky z chladného aprila pôsobia mimoriadne osviežujúco. nádherné miesto pre malých i veľkých fanúšikov železnic kúsok od prahy. viac informacií nájdete tu a nezabudnite si pripraviť drobné na jazdu mini vláčikom.

.these pictures are so refreshing when there is 30 degrees in shade. they were taken in the museum of czech railway and more infos u can find here. so rail fans of all age groups are more than welcomed.

turčianska štiavnička

.ďaľšie moje obľúbené miesto, ktoré je už takmer ruina.no nič to neuberá z jeho čarovnej atmosféry.táto návšteva bola detská, mamkovská a pikniková zároveň.a zase raz zaujímavá.

.i really don´t know what it is, but many of my favourite places are ruines or almost ruines. there is another one and we spend there a lovely kid-mommy-picknik day.